Der erste Online-Koreanischkurs für Anfänger*innen im deutschsprachigen Raum
Ja, das klingt wie ein schöner Traum, der scheinbar noch in weiter Ferne liegt. Die Wahrheit ist: Koreanisch ist - wie jede andere Fähigkeit auch - etwas, das jeder Mensch lernen und beherrschen kann.
Es gibt zig Millionen von Nicht-Koreanern auf der ganzen Welt, die flüssig Koreanisch sprechen können.
Wenn die das können, dann kannst Du das auch!
Der einzige Weg, um Koreanisch zu sprechen, ist Koreanisch zu sprechen. Ja, so einfach ist das.
Weißt Du, warum Kinder scheinbar so spielerisch Sprachen lernen?
Ganz einfach: Sie haben KEINE Angst Fehler zu machen. Sie haben KEINE Angst sich zu blamieren. Sie sprechen einfach.
DAS ist der Grund, warum Kinder spielerisch und scheinbar mühelos Sprachen lernen.
Und denselben Ansatz verfolgen wir bei Deiner Koreanisch- Sprachreise. Du sprichst ab Tag #1.
Es gibt zig YouTube Videos, Tutorials, Bücher und Kurse, mit denen Du selbstständig Koreanisch lernen kannst.
Das Problem ist: die wirklich guten Lernmaterialien sind fast alle ausschließlich in Englisch.
Und: Es macht einen großen Unterschied, ob Du alleine versuchst Dir Koreanisch beizubringen oder ob Du unter der Anleitung von einer deutschsprachigen Koreanerin lernst.
Ich spreche und beherrsche beide Sprachen flüssig: Koreanisch UND Deutsch.
Im Unterschied zu Chinesisch oder Japanisch, kannst Du das gesamte koreanische Alphabet in weniger als einer Stunde lernen. Ja, nach einer Stunde kannst Du bereits schreiben und lesen.
Mit mir lernst Du nicht nur richtig zu schreiben und zu lesen. Mit mir lernst Du auch auf Koreanisch zu fühlen und zu denken. Und: flüssig Koreanisch zu sprechen.
Es gibt Zehntausende Wörter. In jeder Sprache. Im Alltag brauchst Du aber nur ein paar Hundert Wörter, um 90% der Alltagssprache zu verstehen. Wir konzentrieren uns ausschließlich auf die häufigst verwendeten Wörter in der koreanischen Sprache.
Stell Dir vor, Du müsstest etwas lernen, bei dem Du Dir sicher bist, dass Du das nie wieder brauchen wirst. Wie erfolgreich wirst Du beim Lernen sein? Ganz genau: Nada!
Wir lernen nur Sätze und Dialoge, die Du zu 100% verwenden wirst können.
Zum Beispiel:
Die Art und Weise, wie Du an der Schule Sprachen gelernt hast, funktioniert nicht. Brauchst Du einen Beweis? Wie viel ist noch vom Fremdsprachenunterricht hängen geblieben, den Du besucht hast? Erschreckend wenig - richtig? Der Grund: es wurden Lerntechniken angewandt, die nicht gehirngerecht sind und deswegen nicht funktionieren.
Wir machen das anders. Ganz anders.
Ich bringe Dir in 12 Wochen alle Sprachkompetenzen in Koreanisch bei: Sprechen, Lesen, Hören, Schreiben. Und: Fühlen.
Es geht nicht darum, Dinge 1:1 von Deutsch ins Koreanische oder umgekehrt zu übersetzen.
Mir geht es darum, Dir das Gefühl für die koreanische Sprache zu vermitteln. Ein Gefühl, das normalerweise nur Koreanern vorbehalten ist.
Die richtige Aussprache ist wichtig. Super wichtig. Warum? Denn wenn wir am Anfang nicht dafür sorgen, dass Du die koreanische Sprache im richtigen Ton aussprichst, dann wirst Du Dein ganzes Leben mit einem dicken deutschen, schweizer oder österreichischen Akzent Koreanisch sprechen.
Was wäre, wenn ich Dir beibringe, wie ein koreanischer Native-Speaker zu klingen und zu sprechen? Von Anfang an.
Du bist nicht alleine. Im doppelten Sinne: Einerseits unterstütze ich Dich als Deine Koreanisch-Trainerin. Andererseits hast Du die Möglichkeit, Dich mit Gleichgesinnten in unserer Koreanisch-Lerncommunity auszutauschen.
Der große Vorteil: Alle machen dasselbe Programm durch. Alle haben dieselbe Basis. Alle wissen, worum es geht.
Jara H.:
Meine Geschichte mit der koreanischen Sprache begann 2020 in Form eines Eigenstudiums und mithilfe einiger Learningapps. Nachdem ich jedoch nach einigen Monaten alleine nicht mehr weiterkam, beschloss ich mich für den Sprachunterricht. Saras Unterricht war außergewöhnlich vielseitig, wodurch ich meine Fähigkeiten in jedem Bereich der Sprache innerhalb von nur 2 Semestern immens verbessern konnte. Durch ihren klar strukturierten, leicht verständlichen, lehrreichen und auch lustigen Unterrichtsstil, vergingen die wöchentlichen Einheiten wie im Flug.
Der Sprachunterricht bei Sara eröffnete mir viele neue Türen für meine Zukunft und machte es außerdem möglich, dass ich, nach nur 1 ½ Jahren, den zweiten Platz bei einem von der koreanischen Botschaft organisierten Sprachwettbewerb erlangen konnte.
Jimmy A.:
안녕하세요? 지미입니다.
Ich habe mich für den Koreanischkurs bei der Chanmi Sara angemeldet, weil ich einmal durch Zufall eine Freundin kennengelernt habe, die auch bei ihr den Kurs gemacht hat. Ich habe gesehen, dass sie extrem flüssig und extrem gut Koreanisch geredet hat. Ich habe sie dann gleich gefragt, wo sie das gelernt hat – bei ihr, bei der Sara Chanmi und habe den ersten Kurs gemacht, habe mich dann gleich inskribiert natürlich für den Kurs. Ja, jetzt sitze ich im 2.Kurs – im Fortsetzungskurs, weil ich gesehen habe, ich komme voran. Sie ist auch einer der nettesten Menschen und geht wirklich darauf auf, auf jede Wünsche und auch wie man das lernen will, und zwar ob man mehr Schreiben lernen will, oder mehr das Lesen oder die Alltagskonversationen und deswegen kann ich das wirklich wirklich weiterempfehlen – den Kurs von ihr, wirklich sehr gut. Macht´s es. 화이팅!!
Karin W.:
안녕하세요? 저는 카린이라고 합니다. 저는 한국 사람입니다. 농담이에요. 저는 오스트리아 사람입니다. 지금은 다큐멘터리를 준비하고 있습니다. 그래서 nehme ich Unterricht bei Sara, da mein Projekt einen Südkorea-Bezug hat. Sara ist sehr kompetent, sie ist sehr strukturiert im Unterricht und sie geht auf alle meine Fragen ein. Ich kann sie wirklich nur weiterempfehlen. 안녕.
Mein Name ist Chan mi NA. Ich bin in Wien geboren und aufgewachsen. Meine beiden Eltern kommen aus Südkorea.
Ich bin Sprachtrainerin. Für Koreanisch.
Ich bin auch eine der jüngsten allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin im deutschsprachigen Raum.
Und: Ich bin Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr in einem kleinen Vorort von Wien.
Meine Vision im Leben ist es, so vielen Menschen wie möglich Koreanisch beizubringen. Ich bringe den Menschen nicht nur eine neue Sprache bei. Ich eröffne ihnen eine komplett neue Welt. Eine wunderschöne Welt. Voller Wunder.
Wähle den richtigen Kurs für dich. Zu welchen Kategorie zählst du dich?
Für wen:
Personen mit hoher Selbstdisziplin
Sprachniveau:
Absolute Anfänger*innen
*Premierepreise für die ersten 20
Für wen:
Personen, die gerne in der Gruppe lernen
Sprachniveau:
Absolute Anfänger*innen
Für wen:
Personen, die sich eine intensive Einzelbetreuung mit mir wünschen.
Sprachniveau:
Absolute Anfänger*innen
Für wen:
Personen mit hoher Selbstdisziplin
Sprachniveau:
Anfänger*innen mit Grundkenntnissen
*Premierepreise für die ersten 20
Für wen:
Personen, die gerne in der Gruppe lernen
Sprachniveau:
Anfänger*innen mit Grundkenntnissen
Für wen:
Personen, die sich eine intensive Einzelbetreuung mit mir wünschen.
Sprachniveau:
Anfänger*innen mit Grundkenntnissen
Von 2017 bis 2021 habe ich als Sprachtrainerin für Koreanisch am Sprachenzentrum der Uni Wien gearbeitet. Während dieser Zeit konnte ich unzähligen Menschen Koreanisch beibringen. Mit der Zeit habe ich aber gemerkt, dass diese traditionelle Art des Präsenzunterrichts mit fixen Zeiten an ein einem fixen Ort für viele meiner Sprachschüler ein großes Hindernis darstellte. Ein Hindernis, das leider oft dazu geführt hat, dass viele meiner Sprachschüler mit dem Koreanisch lernen aufhören mussten.
Deswegen habe ich mich dazu entschieden, einen Online-Koreanischkurs in deutscher Sprache zu entwickeln. Damit alle, die Koreanisch lernen möchten, das auch zeit- und ortsunabhängig schaffen können.
Meine Arbeit am Gericht erlaubt mir Einblicke in diskrete Bereiche der Privatwirtschaft, Politik und Diplomatie. Hier habe ich wirklich das Zuhören gelernt. Als Gerichtsdolmetscherin trägst du nämlich für jedes Wort, das aus deinem Mund kommt, Verantwortung.
Im Unterricht beobachte ich meine Teilnehmer*innen sehr genau. Ich bereit mich auf jede Stunde vor. Es gibt zum Beispiel Ärztinnen, die nach einem 48h-Dienst mit mir Koreanisch lernen. Manchmal kommt es vor, dass Schüler aus irgendeinem Grund mit ihren Nerven einfach am Ende sind. Dann spreche ich mit ihnen 15 Minuten auf Koreanisch-Deutsch gemischt über ihr Leben. Wenn Menschen über ihr Leben auf Koreanisch-Deutsch sprechen, dann blühen sie auf, lernen Koreanisch – ohne es zu merken und es geht ihnen ein wenig besser. Das sind Erfahrungen, die mich erfüllen und mir etwas geben.
Ja. Ich habe selbst Chinesisch als absolute Anfängerin gelernt. Ich weiß, wie es ist, eine Fremdsprache zu lernen. Ich habe anfangs viel Zeit nur mit Grammatikbüchern alleine in der Bibliothek verbracht. Ich habe die Sprache dann so richtig gelernt, als ich in einem Vorort Pekings an einer Volksschule für Wanderarbeiterkinder freiwillig als Englischlehrerin gearbeitet habe. Ich habe Chinesisch nach 6 Monaten so gut beherrscht, dass ich mit den Menschen dort sprechen konnte. Nicht, weil ich besonders toll bin, sondern weil mir die Menschen dort am Herzen lagen. Darunter waren leider Kinder, die an Leukämie erkrankt sind, aber keine Behandlung bekommen konnten. Kinder, die neben Mistplätzen gespielt haben. Kinder, die mit mir in Peking das erste Mal mit der U-Bahn gefahren sind. Von diesen Kindern habe ich gelernt, dankbar im Leben zu sein. Dankbar dafür zu sein, was ich alles habe.
Sara Na
Chanmi NA
Winklerstr. 20
3474 - Gigging